| 07 十二月 2008
专辑:说说唱唱诗经
【蓼莪 诗经。小雅】
蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。
蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。
缾之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣!
无父何怙?无母何恃?出则銜恤,入则靡至。
父兮生我,母兮鞠我,拊我畜我,长我育我,
顾我复我,出入腹我,欲报之德,昊天罔极!
南山烈烈,飘风发发。民莫不谷,我独何害!
南山律律,飘风弗弗。民莫不谷,我独不卒!
解释:
长大了那又香又美的茵陈长大了,那不是香美的茵陈而是下贱的艾蒿。
可怜的父亲母亲啊,生我养我多么辛劳。
长大了那又香又美的茵陈长大了,那不是香美的茵陈而是难闻的牡蒿。
可怜的父亲母亲啊,生我养我积劳成病。
盛酒的小瓶子空无所有,原是大酒坛子的羞耻。
连父母都无法赡养的人,倒不如早些去死!
没有父亲何所以?
没有母亲何所靠?
走出家门心中多悲伤,走进家门心中无着落。
父亲啊,你生养我,母亲啊,你哺育我,抚爱我,喜欢我,养大我,教育我,照顾我,庇护我,进进出出抱着我,你们的恩德我怎能报答,它就像苍天一样博大辽阔呵!
南山崔嵬多艰险,飘风噼啪苦难言。
人人都有法养活父母,为什么我就如此艰难?
南山崔嵬多崎岖,飘风飒飒伤肌肤。
人人都有法养活父母,为什么我就不能养老送终?
请在2个星期内,将作品寄至
这个 E-mail 地址已经被防止灌水恶意程序保护,您需要激活 Java Script 才能观看
一经采用,将付上薄酬。

